Autrici: Carlotta Cartei, Beatrice Pucci, Elisabetta Santi
Pagine: 156
Anno: 2000
ISBN: 978-88-86430-66-1
Un vocabolario per immagini che fa parte di una serie di alfabetieri bilingue con 80 parole accompagnate da immagini scelte da bambini di diversa provenienza. Ogni parola presentata è seguita da una frase che ne esemplifica l’uso.
Alfabetando è stato ideato nell’ambito dei Progetti Socrates-Comenius Azione 2 “MEET – la multimedialità per la multiculturalità” e “Mee Too – Anch’io, la multimedialità nelle classi plurietniche”, ideati dal centro Cospe di Firenze ed è adatto anche per i più piccoli, per un primo approccio alla lettura nella lingua madre e nella seconda lingua dei bambini.
Il vocabolario vuole promuovere una dimensione interculturale dell’insegnamento mediante la realizzazione di materiali didattici di tipo linguistico per preparare gli allievi migranti e italiani allo studio e al lavoro, soprattutto attraverso l’esperienza maturata dal Cospe nel campo dell’approccio linguistico alla interculturalità; promuovere il successo scolastico degli allievi migranti e l’autoapprendimento degli alunni figli di migranti; diffondere metodologie per il potenziamento del plurilinguismo.
Le illustrazioni sono di Chiara Borselli.
